Plajlarını korumak isteyen seçkin cankurtaran Mitch Buchannon ile eski bir Olimpiyat şampiyonu, körfezin geleceğini...

Emily ve Matt, birlikte bir aile kurma kararı aldıktan sonra CIA’den ayrılırlar. Kendi hayallerini gerçekleştirmek...