Yakın zamanda dul kalan Kate Sanders, kızı Alex ile birlikte ailesinin Georgia'daki çiftliğinde yaşar. Çiftlikte yaşam...

Çocuklar, Bernie'nin geri döndüğü için çok heyecanlılar. Ama yetenekli yunusu kaçırmak üzere olan eski düşmanları...