Trip alışılmadık bir elf. Noel Baba'nın yardımcısı olarak oyuncaklar yerine yalnızca tuhaf silahlar yapmayı başarıyor...

Riccione'nin sahillerinde tatil yapan bir grup genç, arkadaş olup romantik ilişkiler ve yaz aşkları konusunda...

Birbirlerinden çok farklı ve çocukluklarından beri kavga içinde olan kardeşler Carezza ve Sorriso, bir zamanlar sevgili...