1945 Sonbaharı’nda savaş sona ermiştir. 10 yaşındaki Sebastian, iki yıldır göremediği Angelina’yı sabırsızlıkla...

Paris polisi bünyesinde özel bir birimde görev yapan deneyimli Serge Buren (Jean Reno) ve sert mizaçlı ortağı Cartier...

İki yıl boyunca zaman akıp geçti. Sébastien, ergenlik döneminin başlarında genç bir delikanlıydı ve Belle, üç sevimli...