Bir polis memuru, otoyol devriyesinde görev yapan kocasının bir kurbanı olmasının ardından, katilin peşine düşer....

Hemşire Jess, kızı ve küçük oğlu Owen ile birlikte aileye ait eski çiftlik evine taşınmak zorunda kalır. Çocukları için...

Bayside kasabasında Noel yaklaşırken, Charlotte hem yerel sanat sahnesinde kendine özgü bir stil geliştirmeye...