Bir gün buz pistine gitmeye karar veren River, Andrea, Mia, Emma, Olivia ve Steph, yaşadıkları bir anlaşmazlık sonucu...

Fiona, miyop Teyzesi Martha’ya destek olmak amacıyla ilk kez Paris’e gider. Ancak burada peş peşe talihsiz olaylar...