Dedektif Carter ve Müfettiş Lee, bu kez alışık olmadıkları bir ortamda, Paris sokaklarında suçluların peşine düşüyor....