Ann, George ve oğulları Georgie, kısa bir tatil için göl kenarında bulunan yazlık evlerine giderler. Ancak varır varmaz...