Yarı felçli olan ve ağabeyini bir hırsızlık olayında kaybeden Jake Sully, Pandora adlı uzak bir gezegende göreve...