Rockçı özentisi bir adam, tıpatıp benzediği ünlü bir sertanejo müzisyeninin yerine geçmek zorunda kalır. Artık ya kendi...

Noel arifesinde çok kötü bir düşüşün ardından, huysuz Jorge kararır ve bir yıl sonra, geçen yılın anısı olmadan uyanır....