Noel öncesi partnerini kendisini aldatırken yakalayan Carlinhos'un imdadına yeni tanıştığı ve geleneksel ailesine...

Şehrin sevilen maskotu olan Celestina adlı keçinin peşine düşen iki bahtsız polis, azılı suçlularla karşı karşıya...