Sophie'nin doğumundan bu yana, küçük kız yasaklara karşı koyamıyor ve en çok yaptığı şey, kuzeni Paul ile aptalca...

Sıcak hava dalgasının ardından beliren uğursuz bir bulutun geçtiği yerleri asit yağmuruna maruz bırakmasıyla bu...