Çin gizli servisinden bir ajan, özel bir görevle Paris’e gönderilir. Burada, cinayet de dahil olmak üzere karmaşık...

Dedektif Carter ve Müfettiş Lee, bu kez alışık olmadıkları bir ortamda, Paris sokaklarında suçluların peşine düşüyor....