Bir okul yılının sonuna gelindi ve heyecanla beklenen tatil dönemi kapıda. Küçük Nicolas, ailesiyle birlikte deniz...