Paris polisi bünyesinde özel bir birimde görev yapan deneyimli Serge Buren (Jean Reno) ve sert mizaçlı ortağı Cartier...

Dokuz yaşındaki Hugo, tatillerini büyükannesi Sara ve kuzenleriyle birlikte geçirmekten büyük keyif alır. Bir gün...