Scrat, yine ele geçiremediği meşe palamudunun peşinden koşmaya devam ediyor; bu sefer belki de aşkın izindedir. Manny...