Abby, küçük bir sahil kasabasının tuzaklarından kaçmaya çalışan 16 yaşındaki bir kızdır. Abby, turnede olan bir rock...

Yeni nesil hızlı yarış arabaları tarafından gafil avlanan efsanevi Şimşek McQueen, sevdiği sporda aniden bir kenara...