Bir aile ferdine yönelik gerçekleşen saldırının ardından, eski elit askerlerden oluşan bir ekip yeniden göreve çağrıldı...

Bu yapım, Infernal Affairs evreninden önce yaşanan olayları konu alıyor. Hikayenin odağında Chan Wing Yan yer alıyor....

Çin’de yaşayan telekinetik ve durugörü güçlerine sahip bir grup Amerikalı, Pekin’deki resmi hükümet yetkililerinin...