Manhattan'da hayallerindeki daireye taşınıp komşusuna âşık olan hırslı sanatçı Jabari, başarı ile aşkı dengelemeye...

Manny, Diego ve Sid'in, kendilerini diğerlerinden ayıran afetten sonra sürüklendikleri bir kıtada başlarına gelenleri...