New York polis departmanında çalışan iki deneyimli dedektif, her ne kadar hazır olmasalar da emekli olmak üzeredirler....