1985 yazında, Normandiya açıklarında Alex alabora olurken, David cesurca onu kurtarır. Hayatlarının en heyecanlı...

Suç oranlarının yüksek olduğu bir şehirde, zorlu suçlarla mücadele eden üç polis memurunun başına gelen özel bir görev...