L'ordre des médecins

Simon, 40 yaşında, devlet hastanesinde uzman göğüs hastalıkları doktoru olarak görev yapmaktadır. Annesi kansere yakalandığında, kendi doktorluk kariyerini derinlemesine sorgulamaya başlar ve içinde büyük bir çaresizlik duygusu hisseder. Kariyerinde başarılı ve cerrahi müdahalelerde oldukça etkili olmasına rağmen, Simon insanlara karşı soğuk ve mesafeli bir tutum sergilemektedir. İnsanları küçümsemez ya da kötü davranmaz; ancak ihtiyaç duyduklarında onlara yardım etmekten kaçınır. Annesinin hastalığı nedeniyle hayatı farklı bir perspektiften görmeye başlar. Her gün geçmek zorunda olduğu gri ve soğuk koridorlar yerine, gözlerinde renkli ve umut dolu bir dünya canlanır.